Перевод "по доверенности" на английский

Выберите исходный язык

Исходный текст

15 / 5000

Выберите язык перевода

Перевод

Ваш текст переведен частично.
Вы можете переводить не более 5000 символов за один раз.

Словарь для "по доверенности"

по доверенности

proxy [ˈprɔksɪ]

Это называется синдром Мюнхгаузена, По доверенности.

It's called Munchausen's Syndrome, by proxy.

by proxy

Словосочетания с "по доверенности" (11)

управление по доверенности - trusteeship
управление собственностью по доверенности - trust
управление семейной собственностью по доверенности - family trust
голосование по доверенности - proxy vote
акт об инвестициях по доверенности - trustee investments act
заём по доверенности - proxy loan
займ по доверенности - proxy loan
закон об инвестициях по доверенности - trustee investments act
представлять по доверенности - represent by proxy
управляемое по доверенности имущество - trust property

Контексты с "по доверенности"

Это называется синдром Мюнхгаузена, По доверенности. It's called Munchausen's Syndrome, by proxy.

Как на это не смотри, это убийство по доверенности. Whichever way you look at it, it's murder by proxy.

Контролировать войну по доверенности с воздуха – задача не из легких. Controlling a proxy war from the air is not easy.

Пытки по доверенности: международные и национальные законы, применимые в рамках чрезвычайной выдачи Torture by Proxy: International and Domestic Law Applicable to Extraordinary Renditions

Войны по доверенности и сопровождающие их проблемы едва ли являются чем-то новым. Proxy wars – and the problems that accompany them – are hardly new.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам